空飛ぶ野球少年

しずちゃんからこのブログに飛んで来まして、拝見させて頂いてます！ふと、疑問に思ったのですが、フレンズはfriendsではなく、なぜfurensなんですかー。何か意味があるんですかね？？

磐田東OBさん

実にイイ質問ありがとうございます！

我々も気になっていまして、昔のユニフォーム（30年程前のモノ）を調べたところ、その時からずっと、このロゴになっていました。要するに、チームができた時から“コレ”だったんです。

さらに調べましたところ、少年野球のユニフォームのロゴの入れ方の注意事項を見つけました。
それには、「チーム名は漢字もしくはローマ字で表記し…」という類の記述がありました。
「あっ！！」
と思いました！
「…ローマ字…」。
チーム発足時の人たちが、ローマ字“表記”を、ローマ字“読み”と解釈したのではないか、という説を導き出しました…。

そんな感じで、真相は闇の中…。

指摘はするし、されるのですが、「伝統」の一言で片付けられます…。

引き続き調査中ですので、新情報が入り次第、ご報告します！